http://www2.emersonprocess.com/ru-RU/brands/Metran/Pages/index.aspx

«Метран» - ведущий российский бренд в разработке, производстве и сервисном обслуживании интеллектуальных средств измерений для всех отраслей промышленности в России и СНГ. Мы производим и предлагаем датчики давления, датчики температуры, расходомеры, счетчики, метрологическое оборудование, средства коммуникации, функциональную аппаратуру, а также узлы и системы на их основе. Измерение расхода и учет различных видов сред и энергоносителей остается важной задачей во всех отраслях промышленности. Метран продолжает разработку и модернизацию приборов, предлагаемых в этой сфере, и мы рады представить вам свою линейку продуктов.

Тип расходомера	Наименование серии
Массовые (кориолисовые)
Электромагнитные	Метран-370
Вихревые	Метран-300, Метран-305ПР, Метран-320, Метран-490
Ультразвуковые
Ротаметры	Расходометры перепада давления Метран-350SFA и Метран-150RFA
Турбинные
Шестиренчатые
Тепловые массовые	Метран-400
Винтовые
Поршневые
Лопастные
Другие	ТЭКОН-20К

1. Вихреакустические расходомеры Метран-300, Метран-305ПР, Метран-320

Предназначены для измерения объемного расхода и объема жидкостей, пластовых вод с вязкостью не более 2 сСт. Современные приборы с цифровыми выходными сигналами, обеспечивающими оперативную диагностику прибора и технологического процесса. Модельный ряд расходомеров удовлетворяет технологическим процессам с давлением измеряемой среды до 25 (30) МПа

1.1 http://www2.emersonprocess.com/ru-RU/brands/Metran/products/Flow/vac/305pr/Pages/index.aspx

Применение - в нефтедобывающей промышленности - измерение расхода воды в системах поддержания пластового давления (ППД).

Особенности:

Взрывозащищенное исполнение 1ExdIICT5X

Избыточное давление измеряемой среды до 30 МПа

Измеряемые среды: вода (подтоварная, пластовая), водные растворы вязкостью до 2·10^-6 м²/с (2 сСт)

Диапазон температур измеряемой среды 1…100°С.

Условный проход Dy (DN) 50, 100.

Пределы измерений расхода 0,4…200 м³/ч.

Динамический диапазон 1:100.

Предел относительной погрешности измерений объема до ±1,0%.

Выходные сигналы:

• пассивный импульсный типа “замкнуто/ разомкнуто” - оптопара;
• унифицированный токовый 4-20 (20-4) мА;
• цифровой на базе HART-протокола;
• цифровой на базе ModBus RTU/RS485;
• 3-х строчный на ЖКИ.

Питание от источника постоянного тока стабилизированным напряжением от 16 до 36 В.

Самодиагностика.

Интервал между поверками - 4 года.

Применение: в нефтедобывающей промышленности - измерение расхода воды в системах поддержания пластового давления (ППД).

Полная взаимозаменяемость с вихревыми преобразователями расхода, традиционно эксплуатирующимися в системах ППД, по присоединительным размерам и по способу монтажа.

1.2 http://www2.emersonprocess.com/ru-RU/brands/Metran/products/Flow/vac/320/Pages/index.aspx

Применение - в системах коммерческого учета тепловой энергии, расхода и объема воды ГВС, ХВС автономно или в составе теплосчетчиков.



Особенности:

Измеряемые среды: вода (теплофикационная, питьевая, техническая, дистиллированная и т.п), водные растворы вязкостью до 2·10^-6 м²/с (2 сСт).

Диапазон температур измеряемой среды 1…150°С.

Избыточное давление измеряемой среды до 1,6 МПа.

Диаметр условного прохода присоединяемого трубопровода 25…100 мм.

Пределы измерений расхода 0,18…200 м³/ч.

Динамический диапазон 1:100.

Пределы относительной погрешности измерений объема до ±1,0%.

Выходные сигналы:

• импульсный типа "открытый коллектор";
• 3-х-строчный ЖКИ (опция)

Автономное батарейное питание от встроенного источника 3,6 В.

Межповерочный интервал - 3 года.

Используется в составе полностью энергонезависимого счетчика тепла Метран-421, выпускаемого ПГ "Метран".

1.3 http://www2.emersonprocess.com/ru-RU/brands/Metran/products/Flow/vac/300pr/Pages/index.aspx

Применение - в системах коммерческого учета тепловой энергии, ГВС, ХВС, а также для технологических измерений расхода воды и водных растворов в промышленности, в т.ч. в составе АСУТП.



Особенности:

Измеряемые среды: вода (теплофикационная, питьевая, техническая, дистиллированная и т.п.), водные растворы, кроме абразивных, вязкостью до 2-10-6 м²/с (2 сСт).

Диапазон температур измеряемой среды 1...150°С.

Избыточное давление измеряемой среды до 1,6 МПа.

Условный проход Dу (DN) 25…300.

Пределы измерения расхода 0,18…2 000 м³/ч.

Динамический диапазон 1:100.

Пределы относительной погрешности измерения объема ±1,0%.

Выходные сигналы:

• импульсный пассивный типа "замкнуто/ разомкнуто" - оптопара;
• токовый 4-20 (20-4) мА;
• цифровой протокол HART;
• цифровой протокол ModBus RTU/RS485;
• 3-х строчный ЖКИ.

Питание от источника постоянного тока стабилизированным напряжением от 16 до 36 В.

Интервал между поверками - 4 года.

Используется в составе счетчика тепла Метран-400, выпускаемого ПГ "Метран", а также в составе других комплексов учета энергоресурсов, например ТЭКОН-20К, СТД, ТСК-5.

Поверка расходомера производится двумя способами:

• проливным методом;
• имитационным методом, с возможностью проведения данной процедуры без демонтажа с трубопровода.

2. http://www2.emersonprocess.com/ru-RU/brands/Metran/products/Flow/emag/Pages/index.aspx Метран-370

Надежные приборы для измерений объемного расхода электропроводных жидкостей, пульп, эмульсий и т.п. Используются в системах автоматического контроля и управления техпроцессами во многих отраслях, а также в системах коммерческого учета жидкостей.



Расходомеры электромагнитные Метран-370 предназначены для измерений объемного расхода электропроводных жидкостей, пульп, эмульсий и т.п. Представляют собой российский аналог расходомеров электромагнитных серии 8700.

Используются в системах автоматического контроля и управления технологическими процессами в энергетике, химической, пищевой, бумажной и других отраслях промышленности, а также в системах коммерческого учета жидкостей.

Особенности:

Измеряемые среды: жидкости с электропроводностью не менее 5мкСм/см.

Условный проход Dу (DN) от 15 до 200.

Пределы основной относительной погрешности измерения расхода ±0,5%.

Давление измеряемой среды:

• до 4,0 МПа;
• до 2,5 МПа (Dy 150, 200).

Выходные сигналы: 4-20 мА c HART-протоколом, частотно-импульсный.

Интегральный или удаленный (до 300 м) монтаж преобразователя.

Наличие взрывозащищенного исполнения (сертификат соответствия №РОСС RU.ГБ05. В03338).

Преимущества:

• измерение расхода агрессивных сред;
• высокая точность измерений;
• отсутствие движущихся частей;
• малые потери давления;
• прямой участок трубопровода до расходомера 5Dy, после расходомера - 2Dу.

3. http://www2.emersonprocess.com/ru-RU/brands/Metran/products/Flow/vortex/Pages/index.aspx

Вихревые счетчики газа Метран-331 и пара Метран-332 позволяют осуществлять коммерческий учет 11 видов газов, насыщенного и перегретого пара в промышленности и коммунальном хозяйстве. Измерение объемного расхода, объема, давления, температуры среды производится многопараметрическим датчиком.

3.1 http://www2.emersonprocess.com/ru-RU/brands/Metran/products/Flow/vortex/331/Pages/index.aspx

Коммерческий учет 11 видов газовых сред на объектах ЖКХ и промышленности.



Особенности:

Измеряемая среда: природный газ, нефтяной газ, сжатый воздух, технические газы.

Диаметр условного прохода Dу датчика 32, 50, 80, 100, 150 мм.

Пределы измерений объемного расхода при рабочих условиях 5…5200 м³/ч.

Динамический диапазон по расходу 1:30.

Пределы относительной погрешности измерений объема, приведенного к стандартным условиям ±1,5%.

Исполнения:

• вычислитель Метран-335: общепромышленное или взрывозащищенное 1ExdIIВТ6 (Вн);
• вычислитель Метран-333: общепромышленное.

Связь с внешними устройствами вычислительной техники.

Счетчик газа Метран-331 предназначен для измерения объемного расхода, объема, абсолютного давления и температуры газа, вычисления расхода и объема газа, приведенных к Стандартным условиям в соответствии с ГОСТ 2939-63, на основании известных зависимостей, например, для природного газа по ГОСТ 30319.2-96, для нефтяного газа - согласно ГСССДМР113-03.

Сфера применения: газовые котельные, технологические установки (печи, металлургические агрегаты, и т.д), ГРС, ГРП и т.д.

Состав счетчика газа:

• многопараметрический датчик Метран-335 с КМЧ;
• устройство микровычислительное Метран-333 с КМЧ;
• измерительные линии (комплект прямолинейных участков 5Dу/3Dу).

3.2 http://www2.emersonprocess.com/ru-RU/brands/Metran/products/Flow/vortex/332/Pages/index.aspx

Коммерческий учет насыщенного и перегретого пара Т≤200°С в открытых системах (без возврата конденсата) на объектах ЖКХ и промышленности.



Особенности:

Измеряемая среда: насыщенный пар со степенью сухости 0,7…1,0; перегретый пар.

Избыточное давление измеряемой среды до 1,6 МПа.

Диаметр условного прохода Dу датчика 32, 50, 80, 100, 150 мм.

Пределы измерений объемного расхода 5...5200 м³/ч.

Динамический диапазон по расходу 1:30.

Пределы относительной погрешности измерений объема пара ±1,5%.

Пределы относительной погрешности измерений массы и тепловой энергии пара ±2,5%.

Связь с внешними устройствами вычислительной техники.

Интервал между поверками - 3 года.

Счетчик пара Метран-332 предназначен для измерения объемного расхода, избыточного давления и температуры пара, вычисления массового расхода и массы пара, тепловой энергии и тепловой мощности, потребленной (отпущенной) с паром в соответствии с МИ 2451-98 и "Правилами учета тепловой энергии и теплоносителя".

Сфера применения: паровые котельные, технологические процессы различных отраслей промышленности, использующие пар низких и средних параметров.

Состав счетчика пара:

• многопараметрический датчик Метран-336 с КМЧ;
• устройство микровычислительное Метран-334 с КМЧ;
• измерительные линии (комплект прямолинейных участков).

4. http://www2.emersonprocess.com/ru-RU/brands/Metran/products/Flow/ensys/Pages/index.aspx

Комплексы учета энергоносителей представляют Вам широкий выбор готовых решений для организации автоматизированных систем коммерческого учета различных сред.

4.1 http://www2.emersonprocess.com/ru-RU/brands/Metran/products/Flow/ensys/490/Pages/index.aspx

Комплекс предназначен для учета технических газов, смесей газов, включая природный и свободный нефтяной газ и различных теплоносителей на базе вихревых расходомеров.



Применение в составе комплекса ЛУЧШИХ В СВОЕМ КЛАССЕ средств измерений компании Emerson Process Management.

4.2 http://www2.emersonprocess.com/ru-RU/brands/Metran/products/Flow/ensys/400/Pages/index.aspx

Счетчик тепла Метран-400 предназначен для коммерческого учета количества тепловой энергии и массы теплоносителя у производителя или потребителя, контроля параметров теплоносителя.



Особенности:

Теплоноситель - вода сетевая по СНиП 41-02-2003 "Тепловые сети".

Диапазон температур теплоносителя 1...150°С.

Разность температур теплоносителя в подающем и обратном трубопроводах (Δt) 5...145°С.

Пределы измерений расхода 0,18...2000 м³/ч.

Давление теплоносителя до 1,6 МПа.

Типоразмерный ряд преобразователей расхода Dу (DN) 25...300.

Класс теплосчетчика В по ГОСТ Р 51649-2000.

Связь с внешними устройствами вычислительной техники.

Интервал между поверками 4 года.

Преимущества

• 5 типов тепловычислителей с различными функциональными возможностями;
• системы теплоснабжения любой конфигурации;
• беcпроливной имитационный метод поверки преобразователя расхода Метран-300ПР, входящего в состав теплосчетчика, без демонтажа с трубопровода;
• возможность монтажа Метран-300ПР на горизонтальном, вертикальном или наклонном участке трубопровода при любой ориентации относительно оси трубопровода без снижения точности;
• высокая надежность, стабильность в течение длительного времени при наличии вибраций трубопровода, изменений температуры и давления рабочей среды;
• сохранение информации при отключенном питании;
• применение как на стороне источника тепловой энергии, так и на стороне потребителя;
• применение в составе АСКУЭ.

4.3 http://www2.emersonprocess.com/ru-RU/brands/Metran/products/Flow/ensys/tekon-20k/Pages/index.aspx

Измерительные преобразователи расхода, давления, температуры от одного производителя - комплекс ТЭКОН-20к можно полностью скомпоновать из продукции компаний Метран и Emerson Process Management.



Особенности:

Проектно-компонуемая система учета энергоносителей, включающая до 28 расчетно-измерительных преобразователей ТЭКОН-19.

Широкий выбор решений для различных задач учета энергоносителей.

Преобразователи расхода различных принципов действия.

Типоразмерный ряд преобразователей расхода от 15 до 1600 мм.

Построение АСКУЭ на собственных программных и аппаратных средствах.

Возможность интеграции в существующие АСКУЭ и АСУТП предприятий посредством ОРС-сервера.

Интервал между поверками - 4 года.

Преимущества

• выбор оптимальной конфигурации комплекса для различных технологических схем;
• возможность наращивания системы по мере необходимости;
• простая и легкая настройка комплекса при помощи библиотеки готовых проектов;
• широкая гамма коммуникационного оборудования для построения АСКУЭ;
• возможность дополнения АСКУЭ средствами регулирования и управления.

5. Расходометры перепада давления

Осредняющая напорная трубка (ОНТ) Annubar сокращает совокупную стоимость владения расходомером за счет снижения затрат на установку и электроэнергию. При этом, чем больше диаметр трубопровода, тем больше экономия. Расходомеры на базе осредняющей напорной трубки Annubar сокращают затраты на установку и упрощают процесс монтажа.

5.1 http://www2.emersonprocess.com/ru-RU/brands/Metran/products/Flow/dpf/350/Pages/index.aspx

Расходомеры на базе осредняющей напорной трубки Annubar предназначены для измерения расхода жидкости, газа, пара в системах автоматического контроля, регулирования и управления технологическими процессами в различных отраслях промышленности, а также в системах технологического и коммерческого учета.



Особенности:

Измеряемые среды: жидкость, газ, пар.

Температура измеряемой среды:

• -40...400°С - интегральный монтаж датчика,
• -184...677°С - удаленный монтаж датчика.

Избыточное давление в трубопроводе до 25 МПа.

Условный проход DN 50…2400.

Пределы измерений расхода рассчитываются для конкретного техпроцесса.

Динамический диапазон 8:1, 14:1.

Пределы основной относительной погрешности измерений расхода до ±0,8%.

Выходнойсигнал 4-20 мА/HART, Foundation Fielbus, WirelessHART.

Наличие взрывозащищенного исполнения.

Межповерочный интервал - 4 года.

Преимущества:

• интегральная конструкция расходомера исключает потребность в импульсных линиях и дополнительных устройствах, сокращается количество потенциальных мест утечек среды;
• низкие безвозвратные потери давления в трубопроводе сокращают затраты на электроэнергию;
• многопараметрические преобразователи 3051SMV и 3095 в составе расходомеров обеспечивают вычисление мгновенного массового расхода жидкости, пара, газа, или объемного расхода газа, приведенного к стандартным условиям;
• установка расходомера экономична и менее трудоемка по сравнению с установкой измерительного комплекса на базе стандартной диафрагмы;
• возможность установки расходомера без остановки техпроцесса благодаря конструкции Flo-Tap.

5.2 http://www2.emersonprocess.com/ru-RU/brands/Metran/products/Flow/dpf/150rfa/Pages/index.aspx

Расходомер предназначен для измерения объемного расхода среды (вода, пар, газ и другие энергоносители) методом перепада давления с использованием осредняющей напорной трубки Annubar 485 в качестве первичного измерительного преобразователя и передачи информации для управления технологическими процессами и использования в учетно-расчетных операциях.



Особенности:

Измеряемые среды: жидкость, газ, пар.

Условный проход трубопровода DN 65…2400 мм.

Пределы основной относительной погрешности измерений объемного расхода ±2,5%

Динамический диапазон 5:1.

Температура измеряемой среды:

• -40...315°С - интегральный монтаж датчика,
• -40...454°С - удаленный монтаж датчика.

Избыточное давление в трубопроводе до 40 МПа.

Пределы измерений расхода рассчитываются для конкретного техпроцесса.

Выходной сигнал 4-20 мА/HART.

Наличие взрывозащищенного исполнения.

Межповерочный интервал - 2 года.

Преимущества:

• интегральная конструкция расходомера исключает потребность в импульсных линиях и дополнительных устройствах, сокращается количество потенциальных мест утечек среды;
• низкие безвозвратные потери давления в трубопроводе сокращают затраты на электроэнергию;
• установка расходомера экономична и менее трудоемка по сравнению с установкой измерительного комплекса на базе стандартной диафрагмы.